MENTIRAS Y VERDADES EN EL VALLADOLID DE
1605, así hemos titulado nuestro proyecto, que recoge todo
lo que hemos podido sacar adelante hasta el mes de mayo desde nuestras casas.
Hemos escogido este título porque pensamos que refleja muy bien lo que
mostramos en el blog: "ni todo fue verdad ni todo fue mentira",
igual que lo que se contaba en los Mentideros. Lo
que sí que está claro es que muchas de las cosas que aquí se recrean tienen una
base histórica real: La llegada de los ingleses a
Valladolid en 1605.
(LIES
AND TRUTHS IN THE VALLADOLID OF 1605, this
is how we have titled our project, which includes everything we have been able
to carry out until the month of May from our homes. We have chosen this title
because we think that it reflects very well what we showed in the blog:
"not everything was true or everything was a lie", just like what was
told in the Mentideros. What is clear is that many of the things recreated here
have a real historical basis: The arrival of the English in Valladolid in 1605.)
PROYECTO PROPUESTO EN INICIO:
Recreación de un Mentidero ambulante en torno a la llegada
de los ingleses a Valladolid en 1605 (puntos de reunión más concurridos de la ciudad, atractivos centros de
chismorreo y discusión en los que se formaban diariamente corrillos
espontáneos).
DESCRIPCIÓN DE NUESTRO PROYECTO.
El Mentidero tendrá tres puntos principales de encuentro en la ciudad del
Valladolid de 1605:
- El primer punto estará situado en torno a la
entrada principal del Campo Grande, principio de la Calle de
Santiago por dónde llegaron los ingleses a la ciudad: allí
se podía conocer por boca de los brillantes charlatanes qué avatares
pasaron los ingleses hasta llegar a Valladolid, se conocerían las
aventuras o correrías nocturnas en la ciudad, se conocerían avisos y
novedades sobre esos días, allí se acercaban los forasteros para conocer
qué decían las gentes sobre los ingleses…
- El segundo punto estará situado junto a la Casa de
Cervantes (Casa de Cervantes, Hospital de la Encarnación,
Rastro…) –zona del Rastro-: donde los escritores, poetas, artistas se
encargaban de divulgar sus personajes; su último soneto venenoso arrojado
a la cara del enemigo literario de turno; donde se contaban los
chismorreos de los nobles o se criticaba a la sociedad; donde desfilaban
anécdotas sobre los personajes ilustres que estaban en esa época en la
ciudad; donde la gente se enteraba de las enfermedades y de los bulos
sobre sus curas y ungüentos, se hablaba de la alimentación…
- El tercer y, último punto, estará situado en la Plaza de San Pablo
(lugar donde estaba ubicado el Palacio Real y el Palacio del Sol): para aquellos
ciudadanos que quieran obtener información sobre lo que estaba pasando en
la Corte respecto a la llegada de los ingleses (política, embajada
inglesa, nacimiento de Felipe IV…), se contaban historias sobre la corte,
se podían ver las danzas y escuchar la música que se ensayaba para recibir
al Embajador Inglés…La vida social de la ciudad desfilaba por este lugar:
damas, galanes, forasteros, eventos…
ACTIVIDAD FINAL DEL PROYECTO.
